Translation of Speech-Act in The Adventures of Huckleberry Finn: A Pragmatic Contrastive Analysis of Reporting Verbs

碩士 === 國立高雄第一科技大學 === 應用英語所 === 98 === Mark Twain’s The Adventures of Huckleberry Finn is considered one of the great American novels. Twain impresses readers with Huck’s colloquial narrating style. The present study aims to probe into how the speech-act reporting verbs are rendered by four transl...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Shu-chuan Chen, 陳淑娟
Other Authors: Yi-ping Wu
Format: Others
Language:en_US
Published: 2010
Online Access:http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/31285616944291063068