Research on constructing Chinese word-relationship ontology to improve word selection in English-to-Chinese translation
碩士 === 中國文化大學 === 資訊管理學系 === 98 === Translation between languages is a high challenge work due to difficulties occurred during the translation process. Mapping and analysis between sentence structures, proper semantic selection of polysemous words, translation of idioms, and so on are major fact...
Main Authors: | Pei-ru Huang, 黃珮茹 |
---|---|
Other Authors: | Chong-yen Lee |
Format: | Others |
Language: | zh-TW |
Published: |
2010
|
Online Access: | http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/44507865443137884003 |
Similar Items
-
Translation is a mathematical problem:An analysis of Chinese-English and English-Chinese word equivalents
by: Herbert Mushangwe
Published: (2014-07-01) -
Sentence and word alignment of English-Chinese paragraphs with lexical translations
by: Zhi-Heng Hong, et al.
Published: (2006) -
An information-based approach for word selection in a Chinese-to-English machine translation system
by: WU, SHI-QI, et al.
Published: (1992) -
The concept of a word in the Chinese language. Assimilation of English loan words into Chinese
by: N V Perfilieva, et al.
Published: (2011-12-01) -
Effects of English-Chinese Correspondence on Chinese Translation of English Compound Words: A Cognitive Processing Study
by: Chen,Yen-Chun, et al.
Published: (2019)