A Comparative Study of the three Chinese Versions of Adventures of Huckleberry Finn from the Perspective of Faithfulness

碩士 === 國立彰化師範大學 === 英語學系 === 100 === Translation is a cultural communication among people rather than a simple sign switch between different languages, so it is a dialogue among different cultures and a diffusion information more than a mechanical reproduction or imitation of the original text. This...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Huei-juan Yang, 楊惠娟
Other Authors: Dr. Hsiao-chen Chiang
Format: Others
Language:en_US
Published: 2012
Online Access:http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/50690402782671225632