| Summary: | 碩士 === 臺北市立教育大學 === 中國語文學系碩士班 === 100 === Lin Yutang's not a novelist in Chinese literature, but he got the nomination of the Nobel Prize in Literature, we believed Lin Yutang's novels had the pursuit of their artistic achievements; in addition to Moment in Peking were not the most perfect novel, but still should not be denied its own times and culture significance. Therefore this research had an attempt from different perspectives, analysis of Lin Yutang's feminine consciousness, explore the significance of the female characters of Moment in Peking, with a view to rendering the relationship between them.
According to the above instructions, provides an overview of the research sections of content are as follows:
Full text of introduction, focuses on the study of motivation and purpose made literature discussion and study methods, as a pilot of this study. Briefing and subsequent chapters. Study on motivation, referring to text selection and the importance of Moment in Peking, study on method of Moment in Peking as text, through research, the authors read in text analysis and related data, for the female characters of Moment in Peking do in-depth discussion, can supplement the inadequacies of others ' research.
In Chapter II, to creation of Lin Yutang's personal diversity and detail of Moment in Peking. Lin Yutang's biography and English writing skills are grouped into different phases, summarized analysis, rendering between Lin Yutang's personal qualities and works, and comparison with analysis of Lin Yu-tang's works, rendering the life course of his work and influence of women.
In Chapter III, on the female characters describing in Moment in Peking coming from external, internal, complete induction analysis from multiple perspectives for the female characters do act in Moment in Peking solutions.
The fourth chapter, from the women of Lin Yutang's life history, explore the Lin Yutang's feminine consciousness. And with the female characters in the text of the previous chapter cross-reference, which discussed whether Lin Yutang's worship of female, or hold Chinese traditional idea in the flames.
The fifth chapter, analyze the significance of the female characters in Moment in Peking. From modern Chinese women's lives, women's issues, such as social background, analysis reflects the significance of the female characters in the text, including the abolition of foot binding, education, marriage, economic independence for women, women's participating in five directions. In addition to research on Lin Yutang's idea of of these phenomena, and to enable readers at that time have gained a deeper understanding of female roles.
In the sixth chapter, summarizing the results of the research study and academic value, and a review of the study on unfinished, future prospects, as a starting point to continue research in the future, also provides relevant researchers refer to the directions and recommendations.
Overall, Lin Yutang’s Moment in Peking had achieved that created a novel in English to the promotion of Chinese culture in the West, expression of the anti-Japanese determined to battle, as well as many female characters in the text reflect the prevailing social situation in China, causing effects of the age.
|
|---|
