Devising a Chinese Teaching Materials for Mongolian Beginners

碩士 === 銘傳大學 === 應用中國文學系碩士班 === 101 === Since 1990, the Sino-Mongolian relations in various fields have developing faster. In recent years, relations between Taiwan and Mongolia also growing significantly. Along with these, the amount of people learning chinese have been also increased. In Mongolia,...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Enkhbayar Natsagdorj, 永樂
Other Authors: Not available
Format: Others
Language:zh-TW
Published: 2013
Online Access:http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/21744082542883514261
Description
Summary:碩士 === 銘傳大學 === 應用中國文學系碩士班 === 101 === Since 1990, the Sino-Mongolian relations in various fields have developing faster. In recent years, relations between Taiwan and Mongolia also growing significantly. Along with these, the amount of people learning chinese have been also increased. In Mongolia, there are so many universities that teaching chinese language. But, all of them use chinese teaching materials that published in Mainland or translated into mongolian language and there are no chinese textbooks to meet mongolian students’ need that written by mongolian scholars. So, devise more appropriate chinese textbook for mongolian beginners is very important. To understand mongolian teachers’ attitude to teaching materials that they are currently using, I conducted a questionnaire survey and I found there are some shortcomings in currently using textbooks. For example, text contents not meet mongolian students’ characteristics, need mongolian explanation, grammars are too hard for students, exercises are not so interesting etc. So, I tried to develop more appropriate mongolian teaching materials. In this textbook, includes the most common everyday conversation that mongolian students use, chose more modern vocabulary, uses explanation in mongolian language and the comparison of Sino-Mongolian culture can make this textbook more interesting.