A study of Blended Learning on Character Reading and Writing by the Learners of Non-Chinese-Character Backgrounds
碩士 === 中國文化大學 === 華語文教學碩士學位學程 === 101 === Abstract One of the biggest challenges for beginning learners of Chinese as a Second Language is traditional Chinese characters. Finding efficient methods to teach characters to beginners is therefore an important research topic in the field of TCSL. This s...
Main Authors: | , |
---|---|
Other Authors: | |
Format: | Others |
Language: | zh-TW |
Published: |
2013
|
Online Access: | http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/35283617341456312088 |
id |
ndltd-TW-101PCCU1612015 |
---|---|
record_format |
oai_dc |
spelling |
ndltd-TW-101PCCU16120152015-10-13T22:18:21Z http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/35283617341456312088 A study of Blended Learning on Character Reading and Writing by the Learners of Non-Chinese-Character Backgrounds 非漢字背景初級華語學習者混成式教學之漢字讀寫研究 Hung Pei-Ti 洪沛緹 碩士 中國文化大學 華語文教學碩士學位學程 101 Abstract One of the biggest challenges for beginning learners of Chinese as a Second Language is traditional Chinese characters. Finding efficient methods to teach characters to beginners is therefore an important research topic in the field of TCSL. This study focuses on integrating blended e-learning to the character curriculum for learners who study characters after having achieved an intermediate level of oral proficiency. We conducted a quasi-experimental study with eight learners who came from Europe and the United States. They have studied three months Chinese in Taiwan. After the pilot study, we recruited six learners who came from Mexico, South Africa, Indonesia, and Vietnam to conduct our study . And they have studied nine months Chinese in Taiwan. A total of 30 lecture hours over a 12 week period were given to learners covering 211 traditional Chinese characters. The learners of this study came from results show that blended learning: (1) It increases learners’ character recognition and writing ability. (2)Most of them can communicate with others on Facebook in Chinese. (3)Let learners feel interesting in Chinese characters. (4) The learners hope to continue sharing characters knowledge and information on Facebook after we have done our course. The results from weekly test and in-depth interviews indicated that learners found this type of learning let them feel that characters were not as difficult as they first imagined. Keywords: Blended learning, Traditional Chinese character recognition, Traditional Chinese character writing, Facebook, Themebased teaching approach Zhang Yu-Xin Sun Ji-Zhen 張于忻 孫紀真 2013 學位論文 ; thesis 180 zh-TW |
collection |
NDLTD |
language |
zh-TW |
format |
Others
|
sources |
NDLTD |
description |
碩士 === 中國文化大學 === 華語文教學碩士學位學程 === 101 === Abstract
One of the biggest challenges for beginning learners of Chinese as a Second Language is traditional Chinese characters. Finding efficient methods to teach characters to beginners is therefore an important research topic in the field of TCSL. This study focuses on integrating blended e-learning to the character curriculum for learners who study characters after having achieved an intermediate level of oral proficiency. We conducted a quasi-experimental study with eight learners who came from Europe and the United States. They have studied three months Chinese in Taiwan. After the pilot study, we recruited six learners who came from Mexico, South Africa, Indonesia, and Vietnam to conduct our study . And they have studied nine months Chinese in Taiwan. A total of 30 lecture hours over a 12 week period were given to learners covering 211 traditional Chinese characters. The learners of this study came from results show that blended learning: (1) It increases learners’ character recognition and writing ability. (2)Most of them can communicate with others on Facebook in Chinese. (3)Let learners feel interesting in Chinese characters. (4) The learners hope to continue sharing characters knowledge and information on Facebook after we have done our course. The results from weekly test and in-depth interviews indicated that learners found this type of learning let them feel that characters were not as difficult as they first imagined.
Keywords: Blended learning, Traditional Chinese character recognition, Traditional Chinese character writing, Facebook, Themebased teaching approach
|
author2 |
Zhang Yu-Xin |
author_facet |
Zhang Yu-Xin Hung Pei-Ti 洪沛緹 |
author |
Hung Pei-Ti 洪沛緹 |
spellingShingle |
Hung Pei-Ti 洪沛緹 A study of Blended Learning on Character Reading and Writing by the Learners of Non-Chinese-Character Backgrounds |
author_sort |
Hung Pei-Ti |
title |
A study of Blended Learning on Character Reading and Writing by the Learners of Non-Chinese-Character Backgrounds |
title_short |
A study of Blended Learning on Character Reading and Writing by the Learners of Non-Chinese-Character Backgrounds |
title_full |
A study of Blended Learning on Character Reading and Writing by the Learners of Non-Chinese-Character Backgrounds |
title_fullStr |
A study of Blended Learning on Character Reading and Writing by the Learners of Non-Chinese-Character Backgrounds |
title_full_unstemmed |
A study of Blended Learning on Character Reading and Writing by the Learners of Non-Chinese-Character Backgrounds |
title_sort |
study of blended learning on character reading and writing by the learners of non-chinese-character backgrounds |
publishDate |
2013 |
url |
http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/35283617341456312088 |
work_keys_str_mv |
AT hungpeiti astudyofblendedlearningoncharacterreadingandwritingbythelearnersofnonchinesecharacterbackgrounds AT hóngpèití astudyofblendedlearningoncharacterreadingandwritingbythelearnersofnonchinesecharacterbackgrounds AT hungpeiti fēihànzìbèijǐngchūjíhuáyǔxuéxízhěhùnchéngshìjiàoxuézhīhànzìdúxiěyánjiū AT hóngpèití fēihànzìbèijǐngchūjíhuáyǔxuéxízhěhùnchéngshìjiàoxuézhīhànzìdúxiěyánjiū AT hungpeiti studyofblendedlearningoncharacterreadingandwritingbythelearnersofnonchinesecharacterbackgrounds AT hóngpèití studyofblendedlearningoncharacterreadingandwritingbythelearnersofnonchinesecharacterbackgrounds |
_version_ |
1718075257716211712 |