Assistance of Sight Translation and Silent Interpreting to Multitasking in Simultaneous Interpretation
碩士 === 國立彰化師範大學 === 翻譯研究所 === 104 === Sight translation had been considered the rudiments of simultaneous interpretation; nonetheless, the assistance of sight translation to multitasking during simultaneous interpretation had not been stated clearly in previous literature. To corroborate the rela...
Main Authors: | Chang, Te-Tai, 張德泰 |
---|---|
Other Authors: | Tsai, Pei-Shu |
Format: | Others |
Language: | en_US |
Published: |
2016
|
Online Access: | http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/44857925162237911866 |
Similar Items
-
Ambiguity in Spanish-Italian simultaneous interpreting and sight translation: an experiment
by: Mara Morelli
Published: (2013-02-01) -
Enhancing the Accuracy of Long Sentence in Simultaneous Interpreting through Sight Translation Segmentation Skill
by: Wan-ling Huang, et al.
Published: (2012) -
SIGHT TRANSLATION AND ITS STATUS IN THE TRAINING OF INTERPRETERS AND TRANSLATORS
by: O. A. Krapivkina
Published: (2018-01-01) -
Can Machine Translation Assist to Prepare for Simultaneous Interpretation?
by: Ying Qin, et al.
Published: (2020-08-01) -
Tracking Eye Movements in Sight Translation – the comprehension process in interpreting
by: 黃致潔
Published: (2011)