Aliénor d’Aquitaine : Exemple et modèle des rapports entre pouvoir, poésie et féminité en Europe au XIIème siècle

• Main Authors: CHEN, HSUAN-WEN, 陳宣妏
• Other Authors: HEURTEBISE, JEAN-YVES
• Format: Others
• Published: 2018
• Online Access: http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/yvgqms

碩士 === 輔仁大學 === 法國語文學系碩士班 === 106 === Ce mémoire est consacré à l’étude d’Aliénor d’Aquitaine, figure emblématique du XIIème siècle. À son époque, grâce à l’essor économique et culturel, un nouveau mode de vie émerge et se développe dans les cours seigneuriales qui va de pair avec un statut nouveau de la femme au niveau social et culturel dans la société féodale. Aliénor d’Aquitaine, en tant que duchesse d’Aquitaine et tour à tour reine de France et d’Angleterre, est à la fois le témoin privilégié et un des acteurs essentiels de ce changement du mode de vie et de penser. Cette recherche est constituée de trois chapitres s’articulant autour des trois notions de clés propres à Aliénor d’Aquitaine : politique, littérature et « genre ». Le chapitre I propose une approche historique du pouvoir politique. Cette partie traite plus particulièrement des chartes d’Aliénor d’Aquitaine et de son patronage littéraire afin d’éclaircir les rapports entre « pouvoir et féminité » et « pouvoir et littérature » au Moyen Âge. Ensuite, le chapitre II analyse le rapport entre « littérature et féminité » à travers l’étude du double rôle d’Aliénor d’Aquitaine dans la littérature courtoise : à la fois mécène et inspiratrice. Ce chapitre utilise l’approche historico-sociologique d’Erich Köhler et de Georges Duby et la théorie des études féministes de Joan Kelly. Le chapitre III est une synthèse de ces relations entre le pouvoir, la littérature et la féminité qui aborde plus spécialement la Cour d’Amour du XIIème siècle qui est un jeu originellement littéraire, puis un outil politique pour une femme de pouvoir. L’axe d’étude de ce chapitre est de montrer comment Aliénor incarne un modèle d’autorité féminine symbolique et culturelle à travers l’étude de son rôle dans la Cour d’Amour et la signification de cette dernière. À travers ces trois chapitres, le rôle d’Aliénor d’Aquitaine en tant que femme de pouvoir dans le domaine politique et littéraire et son exceptionnalité de par son rôle à la fois d’exemple et de modèle dans la redéfinition des rapports entre pouvoir, littérature et « genre » (féminité) en Europe au XIIème siècle est ainsi confirmée et redécouverte. Mots-clés : Aliénor d’Aquitaine, pouvoir, amour courtois, féminité, Moyen Âge