Text this: Identification and Simulation Methods for Nonlinear Mechanical Systems Subjected to Stochastic Excitation