Text this: Mechanical Characterization of Heterogeneous Brittle Materials