Text this: Fine particle formation in indoor environments: levels, influencing factors and implications