Text this: The Trattato della pittura (Treatise of painting) by Leonardo da Vinci : a study of the English editions explaining their origins and development and comparing their structure and differences, with particular reference to the first English edition (1721), analysing its relationship to the other English editions, and defining the philosophy and significance of this Treatise