Skip to content
Open Access
  • Home
  • Collections
    • High Impact Articles
    • Jawi Collection
    • Malay Medicine
    • Forensic
  • Search Options
    • UiTM Open Access
    • Search by UiTM Scopus
    • Advanced Search
    • Search by Category
  • Discovery Service
    • Sources
    • UiTM Journals
    • List UiTM Journal in IR
    • Statistic
  • About
    • Open Access
    • Creative Commons Licenses
    • COKI | Malaysia Open Access
    • User Guide
    • Contact Us
    • Search Tips
    • FAQs
Advanced
  • Patterns of growing standardis...
  • Cite this
  • Text this
  • Email this
  • Print
  • Export Record
    • Export to RefWorks
    • Export to EndNoteWeb
    • Export to EndNote
  • Permanent link
Patterns of growing standardisation and  interference in interpreted German discourse

Patterns of growing standardisation and interference in interpreted German discourse

Show other versions (1)

This study compares simultaneously interpreted German speech to non-interpreted German discourse in order to determine whether interpreted language is characterised by any of the laws that have been found to feature in translated text, i.e. the law of growing standardisation and the law of interfere...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Dose, Stephanie
Other Authors: Wallmach, A.K.
Format: Others
Language:en
Published: 2011
Subjects:
Simultaneous interpreting
Growing standardisation
Communicative norms
Corpus-based interpreting studies
Three-phase comparative analysis
Interference
Normalisation
430.141
German language > Spoken German
German language > Discourse analysis
German language > Translating
Interference (Linguistics)
Online Access:Dose, Stephanie (2010) Patterns of growing standardisation and interference in interpreted German discourse, University of South Africa, Pretoria, <http://hdl.handle.net/10500/4710>
http://hdl.handle.net/10500/4710
  • Holdings
  • Description
  • Other Versions (1)
  • Similar Items
  • Staff View

Internet

Dose, Stephanie (2010) Patterns of growing standardisation and interference in interpreted German discourse, University of South Africa, Pretoria, <http://hdl.handle.net/10500/4710>
http://hdl.handle.net/10500/4710

Similar Items

  • Patterns of growing standardisation and interference in interpreted German discourse
    by: Dose, Stephanie
    Published: (2011)
  • SYNTHESIS INTERFERENCE OF INDONESIAN LANGUAGE IN THE RIGHT OF GERMAN
    by: Agus Syahid, et al.
    Published: (2019-02-01)
  • Translating terms of affection and abuse from German to English with special reference to animal metaphors
    by: Conze, Ingola
    Published: (2015)
  • COMPUTER-ASSISTED AND TRADITIONAL METHODS OF TEXT ANALYSIS - A COMPARATIVE STUDY OF EAST AND WEST GERMAN NEWSPAPER LANGUAGE (SOCIOLINGUISTICS, TEXT LINGUISTICS).
    by: KEMPF, RENATE UTA.
    Published: (1984)
  • The German heritage in Balkan languages
    by: Helmut Wilhelm Schaller
    Published: (2015-09-01)

© 2020 | Services hosted by the Perpustakaan Tun Abdul Razak, | Universiti Teknologi MARA | Disclaimer


Loading...
Cannot write session to /tmp/vufind_sessions/sess_5cv0v3781qv7qoik3mg4nj7r7m