Formation et pratique des enseignants de traduction français-arabe / arabe-français dans les universités irakiennes
Notre travail est une étude didactique, traductologique et linguistique. L’objectif de ce travail est de trouver une solution à l’enseignement de la traduction français-arabe/ arabe-français dans le cursus de FLE dans les universités irakiennes. Le manque d’avancée notable dans le domaine de l’ensei...
Main Author: | Al Musawi, Jaafar |
---|---|
Other Authors: | Besançon |
Language: | fr |
Published: |
2016
|
Subjects: | |
Online Access: | http://www.theses.fr/2016BESA1010/document |
Similar Items
-
Analyse matricielle définitoire : outil linguistique au service de la conception d’un programme de traduction pour des étudiants de langues étrangères
by: Sello, Kagiso Jacob
Published: (2013) -
Traitement des expressions figées dans la traduction humaine. : Analyse de corpus bilingue français-arabe
by: Sadoudi, Hanane
Published: (2012) -
Enseignement de la traduction et traduction dans l'enseignement
by: Delisle, Jean
Published: (1998) -
Réception, traduction et retraduction des poèmes de S.T. Coleridge
by: Metzger, Florence
Published: (2017) -
Une investigation multidimensionnelle sur les aspects notionnels, thématiques et textuels du Zhuang zi : une perspective traductionnelle
by: Li, Meng
Published: (2018)