La poétique du "bizarre" et de "la surprise" dans la prose d'imagination de Guillaume Apollinaire

Guillaume Apollinaire est incontestablement l’un des poètes français les plus célèbres du XXe siècle. Celui qui a participé aux mouvements d’avant-garde et écrit des poèmes comme «Le Pont Mirabeau» et «La Chanson du Mal-Aimé», s’est pourtant livré à une autre activité littéraire moins connue du gra...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Lee, Yi-Pei
Other Authors: Sorbonne Paris Cité
Language:fr
Published: 2016
Subjects:
Online Access:http://www.theses.fr/2016USPCA040/document
id ndltd-theses.fr-2016USPCA040
record_format oai_dc
collection NDLTD
language fr
sources NDLTD
topic Guillaume Apollinaire
Fiction
Contes
Romans
Journalisme
L'Hérésiarque et Cie
Le Poète assassiné
Religion
Erotisme
Curiosa
Esthètique du bizarre
Guillaume Apollinaire
Fiction
Short stories
Novels
Journalism
The Heresiarch & Co.
The Poet Assassinated
Religion
Eroticism
Curiosa
Aesthetic of the bizarre

spellingShingle Guillaume Apollinaire
Fiction
Contes
Romans
Journalisme
L'Hérésiarque et Cie
Le Poète assassiné
Religion
Erotisme
Curiosa
Esthètique du bizarre
Guillaume Apollinaire
Fiction
Short stories
Novels
Journalism
The Heresiarch & Co.
The Poet Assassinated
Religion
Eroticism
Curiosa
Aesthetic of the bizarre

Lee, Yi-Pei
La poétique du "bizarre" et de "la surprise" dans la prose d'imagination de Guillaume Apollinaire
description Guillaume Apollinaire est incontestablement l’un des poètes français les plus célèbres du XXe siècle. Celui qui a participé aux mouvements d’avant-garde et écrit des poèmes comme «Le Pont Mirabeau» et «La Chanson du Mal-Aimé», s’est pourtant livré à une autre activité littéraire moins connue du grand public. En effet, la «prose d’imagination»—contes et romans—de l’écrivain est conçue dans les règles de «l’esprit nouveau», et selon une poétique de « la surprise » qui caractérise aussi ses vers. Friand de curiosa et de bizarreries de toutes sortes, le prosateur Apollinaire manifeste une prédilection pour les hérétiques, les aventuriers, les maniaques, les poètes disgracieux et les artistes originaux. Il n’a pas peur d’aborder des sujets étonnants, voire hétérodoxes, à la recherche du renouvellement esthétique. Cette écriture très particulière peut s’inscrire dans une certaine lignée de la littérature, parmi les genres et les ouvrages des auteurs voués à ce qui est fantastique, mystérieux, anticlérical ou subversif. Comme la vie et l’œuvre sont inséparables dans le monde apollinarien, il est naturel que la curiosité et le goût du bizarre de l’écrivain laissent des empreintes dans sa bibliothèque personnelle, ses agendas et dans ses chroniques anecdotiques. Et c’est effectivement dans le domaine du journalisme que se trouvent maintes «authentiques faussetés» d’un Apollinaire conteur, qui excelle à mêler le réel et l’imaginaire. Une telle tendance fusionnelle se traduit aussi par le mélange des genres artistiques et littéraires dans sa fiction, laquelle témoigne d’une volonté d’inventer au-delà de certains «modèles», de créer une nouvelle esthétique libre de contraintes formelles, tout en restant fidèle aux principes défendus par le poète Guillaume Apollinaire. === Guillaume Apollinaire is undoubtedly one of the most famous French poets of the twentieth century. However, apart from being a key figure in the early avant-garde movements and the author of The Mirabeau Bridge (“Le Pont Mirabeau“) and The Song of the Ill-Beloved (“La Chanson du Mal-Aimé“), the poet played another literary role less known to the public today. In fact, the “imaginative prose” (“la prose d’imagination“)—short stories and novels—of Apollinaire was written in the spirit of “l’esprit nouveau“ and in accordance with a poetics of “surprise“ which also shaped his poetry. Being an avid reader of curiosa and other unusual texts, the prosateur Apollinaire had a predilection for heretics, rogues, maniacs, ungraceful poets and eccentric artists. He was not afraid to write about shocking or unconventional subjects while aiming for aesthetic renewal. This very distinctive fiction writing belongs probably to a certain tradition in literature, where Apollinaire and some of his works remain among the genres and the authors who devoted themselves to fantastic tales, mysteries, anticlerical stories or other subversive texts. Since worldly experience and literary enterprise are inseparable in Apollinaire’s world, it is natural to notice many signs of the writer’s curiosity and his taste for the bizarre in his private library, his journals and his magazine columns. In fact, a large number of the so-called “true falsities“ (“authentiques faussetés“)—a term invented by Apollinaire himself who, as a brilliant raconteur, excelled in mixing reality with fantasy—can actually be found in the writer’s journalistic writing. As for his work of fiction, a similar tendency for mixing also reveals itself in the fusion of different artistic and literary genres. The “imaginative prose“ shows the author’s will to invent out of some existing “frameworks“, to create a new aesthetic free of genre constraints, while remaining faithful to the principles defended by the poet Guillaume Apollinaire.
author2 Sorbonne Paris Cité
author_facet Sorbonne Paris Cité
Lee, Yi-Pei
author Lee, Yi-Pei
author_sort Lee, Yi-Pei
title La poétique du "bizarre" et de "la surprise" dans la prose d'imagination de Guillaume Apollinaire
title_short La poétique du "bizarre" et de "la surprise" dans la prose d'imagination de Guillaume Apollinaire
title_full La poétique du "bizarre" et de "la surprise" dans la prose d'imagination de Guillaume Apollinaire
title_fullStr La poétique du "bizarre" et de "la surprise" dans la prose d'imagination de Guillaume Apollinaire
title_full_unstemmed La poétique du "bizarre" et de "la surprise" dans la prose d'imagination de Guillaume Apollinaire
title_sort la poétique du "bizarre" et de "la surprise" dans la prose d'imagination de guillaume apollinaire
publishDate 2016
url http://www.theses.fr/2016USPCA040/document
work_keys_str_mv AT leeyipei lapoetiquedubizarreetdelasurprisedanslaprosedimaginationdeguillaumeapollinaire
AT leeyipei thepoeticsofthebizarreandsurpriseintheimaginativeproseofguillaumeapollinaire
_version_ 1718493158940082176
spelling ndltd-theses.fr-2016USPCA0402017-07-08T04:35:42Z La poétique du "bizarre" et de "la surprise" dans la prose d'imagination de Guillaume Apollinaire The poetics of "the bizarre" and "surprise" in the imaginative prose of Guillaume Apollinaire Guillaume Apollinaire Fiction Contes Romans Journalisme L'Hérésiarque et Cie Le Poète assassiné Religion Erotisme Curiosa Esthètique du bizarre Guillaume Apollinaire Fiction Short stories Novels Journalism The Heresiarch & Co. The Poet Assassinated Religion Eroticism Curiosa Aesthetic of the bizarre Guillaume Apollinaire est incontestablement l’un des poètes français les plus célèbres du XXe siècle. Celui qui a participé aux mouvements d’avant-garde et écrit des poèmes comme «Le Pont Mirabeau» et «La Chanson du Mal-Aimé», s’est pourtant livré à une autre activité littéraire moins connue du grand public. En effet, la «prose d’imagination»—contes et romans—de l’écrivain est conçue dans les règles de «l’esprit nouveau», et selon une poétique de « la surprise » qui caractérise aussi ses vers. Friand de curiosa et de bizarreries de toutes sortes, le prosateur Apollinaire manifeste une prédilection pour les hérétiques, les aventuriers, les maniaques, les poètes disgracieux et les artistes originaux. Il n’a pas peur d’aborder des sujets étonnants, voire hétérodoxes, à la recherche du renouvellement esthétique. Cette écriture très particulière peut s’inscrire dans une certaine lignée de la littérature, parmi les genres et les ouvrages des auteurs voués à ce qui est fantastique, mystérieux, anticlérical ou subversif. Comme la vie et l’œuvre sont inséparables dans le monde apollinarien, il est naturel que la curiosité et le goût du bizarre de l’écrivain laissent des empreintes dans sa bibliothèque personnelle, ses agendas et dans ses chroniques anecdotiques. Et c’est effectivement dans le domaine du journalisme que se trouvent maintes «authentiques faussetés» d’un Apollinaire conteur, qui excelle à mêler le réel et l’imaginaire. Une telle tendance fusionnelle se traduit aussi par le mélange des genres artistiques et littéraires dans sa fiction, laquelle témoigne d’une volonté d’inventer au-delà de certains «modèles», de créer une nouvelle esthétique libre de contraintes formelles, tout en restant fidèle aux principes défendus par le poète Guillaume Apollinaire. Guillaume Apollinaire is undoubtedly one of the most famous French poets of the twentieth century. However, apart from being a key figure in the early avant-garde movements and the author of The Mirabeau Bridge (“Le Pont Mirabeau“) and The Song of the Ill-Beloved (“La Chanson du Mal-Aimé“), the poet played another literary role less known to the public today. In fact, the “imaginative prose” (“la prose d’imagination“)—short stories and novels—of Apollinaire was written in the spirit of “l’esprit nouveau“ and in accordance with a poetics of “surprise“ which also shaped his poetry. Being an avid reader of curiosa and other unusual texts, the prosateur Apollinaire had a predilection for heretics, rogues, maniacs, ungraceful poets and eccentric artists. He was not afraid to write about shocking or unconventional subjects while aiming for aesthetic renewal. This very distinctive fiction writing belongs probably to a certain tradition in literature, where Apollinaire and some of his works remain among the genres and the authors who devoted themselves to fantastic tales, mysteries, anticlerical stories or other subversive texts. Since worldly experience and literary enterprise are inseparable in Apollinaire’s world, it is natural to notice many signs of the writer’s curiosity and his taste for the bizarre in his private library, his journals and his magazine columns. In fact, a large number of the so-called “true falsities“ (“authentiques faussetés“)—a term invented by Apollinaire himself who, as a brilliant raconteur, excelled in mixing reality with fantasy—can actually be found in the writer’s journalistic writing. As for his work of fiction, a similar tendency for mixing also reveals itself in the fusion of different artistic and literary genres. The “imaginative prose“ shows the author’s will to invent out of some existing “frameworks“, to create a new aesthetic free of genre constraints, while remaining faithful to the principles defended by the poet Guillaume Apollinaire. Electronic Thesis or Dissertation Text fr http://www.theses.fr/2016USPCA040/document Lee, Yi-Pei 2016-03-30 Sorbonne Paris Cité Delbreil, Daniel