Text this: Pointwise identification of elastic properties in nonlinear heterogeneous membranes, and application to soft tissues