| Summary: | A presente dissertação constitui uma tentativa deaproximação à habitação islâmica. Considera-se pertinente aanálise desta arquitetura, tão perto e, simultaneamente, tãodistante de nós.Assim, a investigação incide sobre a casa islâmicatradicional e contemporânea, culminando numa procura de(des)continuidades.O estudo em causa incide nas questões tipológicas quedizem respeito à habitação e ambiciona compreender comoesta linguagem refete o Homem. Para tal, é necessário analisaro tecido físico e ideológico em que estas casas se inserem.Relativamente à casa tradicional, procura-se absorveras características comuns a diferentes épocas e regiões doIslão. Como paradigma da casa contemporânea, recorre-seaos projetos de habitações premiados pelo notável prémioAga Khan para arquitetura, nomeadamente nas categoriasresidências privadas e complexos habitacionais. === The purpose of this dissertation is an attempt to approachthe islamic housing. It is considered appropriate to examinethis architecture so close but at the same time so far away fromus.Thus, the research focuses on traditional and contemporaryislamic houses, culminating in a demand for (dis)continuities.The study centers around typological issues of the houseand aims to understand how this language refects Mankind.For this it is necessary to analyse the physical and ideologicalfabric in which these homes are located.Concerning the traditional house, one seeks to absorb thecommon characteristics spanning diferent times and lands ofIslam. As a paradigm of the contemporary home, one resorts tothe housing projects awarded by the notable Aga Khan awardfor architecture, taking into account the categories of privateresidences and housing complexes.
|
|---|
