Showing 1 - 6 results of 6 for search '"Verstehen"', query time: 0.18s Refine Results
  1. 1
    Dolmetschen und Akzent Simultandolmetschen von afrikanischen Französischsprechern
    by Brune, Franziska
    Published 2013
    “... Publikums, damit diese die Botschaft des Redners verstehen. Dafür kann der Dolmetscher1 zwei...”
    Get full text
    Get full text
    Get full text
    Dissertation
  2. 2
    Zur Eignung Bilingualer als Dolmetscher. Eine empirische Studie
    by Zeiter, Xenia
    Published 2013
    “... Zweisprachigen zu verstehen ist. Kapitel 3 stellt eine Einführung ins Dolmetschen dar. Nach einer...”
    Get full text
    Get full text
    Get full text
    Dissertation
  3. 3
    Übersetzung Fingierter Oralität: Wörtliche Rede von Jugendlichen in deutschen Kinder- und Jugendbüchern und ihre spanischen Übersetzungen
    by Hofmann, Dorothee
    Published 2013
    “... beschäftigt sich mit der fingierten Oralität. Hier wird erläutert, was darunter zu verstehen ist und welchen...”
    Get full text
    Get full text
    Get full text
    Dissertation
  4. 4
    Visuell-verbale Beziehungszusammenhänge im Comic. Eine Untersuchung anhand ausgewählter franko-belgischer Comics und der jeweiligen deutschen Übersetzungen.
    by Schröder, Katja
    Published 2013
    “.... In dieser Arbeit sind bildliche Elemente synonym zu visuellen Elementen zu verstehen. Die Bezeichnungen...”
    Get full text
    Get full text
    Get full text
    Dissertation
  5. 5
    Grundstücksrecht. Eine terminologische Untersuchung im Deutschen und Tschechischen unter besonderer Berücksichtigung der Grundstücksrechte
    by Schultze, Claudia
    Published 2013
    “... Rechtsordnungen machen das Verstehen noch komplizierter. Welche Regelungen sind geblieben, welche wurden geändert...”
    Get full text
    Get full text
    Get full text
    Dissertation
  6. 6
    Das konzeptuelle Substrat beim Dolmetschen. Das konzeptuelle Substrat als zeitgebundene Existenzform des Originals im Bewusstsein des Translators
    by Dreißig, Peter
    Published 2013
    “... Prozessen betrachtet werden kann, ist die gewählte Perspektive die vom Produkt des Verstehens her. Das Ziel...”
    Get full text
    Get full text
    Get full text
    Dissertation
Search Tools: Get RSS Feed — Email this Search