Text Compression in Surtitles: A Case Study of the Opera La Traviata
Surtitling as a mode of audiovisual translation is commonly used for intercultural communication both intralingually and interlingually in theatres. The largest Lithuanian theatres often provide surtitles as a means to present translated text of the original language, although in the scientific fiel...
Main Authors: | , |
---|---|
Format: | Article |
Language: | deu |
Published: |
Sciendo
2020-05-01
|
Series: | Darnioji daugiakalbystė |
Subjects: | |
Online Access: | https://doi.org/10.2478/sm-2020-0008 |