Translating Yemeni cartoons into English: A Systemic Functional Linguistics approach
This study deals with the problems involving translating Arabic cartoons into English and the strategies that can be adopted by a translator to make them more accessible and more target-audience friendly. It uses an approach based on Halliday’s Systemic Functional Linguistics (SFL; Halliday 1985/199...
Main Authors: | , |
---|---|
Format: | Article |
Language: | Afrikaans |
Published: |
Stellenbosch University
2018-11-01
|
Series: | Stellenbosch Papers in Linguistics Plus |
Subjects: | |
Online Access: | http://spilplus.journals.ac.za/pub/article/view/779 |