The intricacies of voicing over documentaries from English into Arabic: implications for translator training
The present paper is designed to shed some light on one of the main subfields of audiovisual translation, namely voice-over, and mainly attempts to capture the intricacies involved in English–Arabic translation of a BBC television documentary entitled NW Great. The sample of the study consists of 10...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Elsevier
2021-07-01
|
| Series: | Heliyon |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2405844021014055 |