Translating Polysyndeton: A new approach to “Idiomaticism”

This experimental study is a synthetic presentation of a series of “rules” relative to the construction of complex sentences in French, specifically with regards to the use of coordinated structures. It is an adaptation of part of my PhD dissertation, whose subject was the translation of “polysyndet...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Joachim Zemmour
Format: Article
Language:English
Published: SAES 2017-11-01
Series:Angles
Subjects:
Online Access:http://journals.openedition.org/angles/1333