Tendências de normalização na tradução para o inglês de as mulheres de Tijucopapo

O presente artigo tem por objetivo analisar possíveis tendências de normalização por parte da tradutora Irene Matthews na tradução para o inglês da obra As mulheres de Tijucopapo, de Marilene Felinto. A metodologia situa-se no campo dos estudos da tradução baseados em corpus (proposta de BAKER, 1993...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Grace Gonçalves GRIGOLETO, Diva Cardoso de CAMARGO
Format: Article
Language:English
Published: Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo 2011-07-01
Series:Revista do GEL
Subjects:
Online Access:https://revistadogel.gel.org.br/rg/article/view/46