Retraduire Limbo : le syndrome littéraire du membre fantôme

The retranslation phenomenon is well known in the literary sphere, perhaps even necessary in the life of every translated work. In 2016, Limbo, by Bernard Wolfe, is retranslated in French, half a century after its first publication in 1952 and its first translation in 1955. This cynical novel offers...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Alice Ray
Format: Article
Language:fra
Published: Université de Limoges 2017-06-01
Series:ReS Futurae : Revue d'Études sur la Science-fiction
Subjects:
Online Access:http://journals.openedition.org/resf/969