MARKS OF ETHNICITY IN PURPLE HIBISCUS TRANSLATION

This study gives an analysis of the English – Brazilian Portuguese translation of Chimamanda Ngozi Adichie’s novel, Purple Hibiscus, made by Julia Romeu. It is an attempt to analyze how traces of ethnic identities marked in the source text are reproduced in the Brazilian version Hibisco Roxo, publis...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Fernanda de Oliveira Müller
Format: Article
Language:English
Published: Universidade de Brasília 2016-10-01
Series:Belas Infiéis
Subjects:
Online Access:http://periodicos.unb.br/index.php/belasinfieis/article/view/21480/15344