CULTURAL FILTERS AND SHIFT IN FOCUS IN THE WTC TERRORIST ATTACKS
This article presents the translation-journalism interface trough the theory of translation as a cultural representation (ZIPSER, 2002). Within this view the journalist is understood as a translator of facts which highlights shifts in focus in the journalistic textual production, especially when new...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | Portuguese |
| Published: |
Universidade Estadual do Oeste do Paraná
2009-08-01
|
| Series: | Travessias |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://e-revista.unioeste.br/index.php/travessias/article/view/3356 |