The Question of Ethics: What Options for the Translator?
This paper deals with the process and product of translation from an ethical perspective, using Pym’s theory as opposed to Berman’s theory. Pym’s concern is primarily with the translator as a mediator; while Berman’s places emphasis on the process. They are seemingly contradictory, but, in fact, the...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Saint Paul University
2016-12-01
|
Series: | Global Media Journal: Canadian Edition |
Subjects: | |
Online Access: | http://www.gmj.uottawa.ca/1602/v9i2_amari.pdf |