Exegesis in the Translation of the Psalter of 1552 by Maximus the Greek
The article focuses on Maximus the Greek’s lexical revision in the Psalter of 1552. A wide range of lexical corruptions allow us to consider the text as a separate edition of a Church Slavonic Psalter. The grounds for lexical editing are various: inaccurate translations of the direct meaning of the...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
Firenze University Press
2020-01-01
|
Series: | Studi Slavistici |
Subjects: | |
Online Access: | https://oaj.fupress.net/index.php/ss/article/view/7485 |