Les proportions des verbes SAY/DIRE/ŘÍCI dans les propositions incises et leurs équivalents en traduction : étude sur corpus parallèle
EN: The aim of this paper is to identify and compare the distribution of the verbs say/dire/říci-říkat in reporting clauses placed medially or finally, and to analyze types of their equivalents in translations (French-English-Czech). Our hypothesis is that in translations from a language with a h...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | deu |
| Published: |
Univerzita Karlova, Filozofická fakulta
2017-10-01
|
| Series: | Linguistica Pragensia |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://sites.ff.cuni.cz/linguisticapragensia/wp-content/uploads/sites/12/2017/10/LP_2017-2_Nadvornikova_35-57.pdf |