Anmerkung zur Praxis der ‚legistischen Post-produktion‘ im Unionsrecht. Sprachideologische Reflexion der Entstehung des Wortlautes und seiner Auslegung in der Mehrsprachigkeit / Comment on the practice of ‚legalistic post- production‘ in Union law. Linguistic ideological reflection on the origin of the word and its interpretation in multilingualism
In der Fortentwicklung des Unionsrechts entstehen in den Mitgliedstaaten Routineprozesse, die das Spannungsverhältnis zwischen dem mehrsprachigen Willen des Gesetzgebers und der konkreten einsprachigen Ausgestaltung einer Rechtsnorm aufzulösen versuchen. Oft wird erst in Gerichtsverfahren bemerkt, d...
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | deu |
| Published: |
Ancilla Iuris
2021-06-01
|
| Series: | Ancilla Iuris |
| Online Access: | https://www.anci.ch/articles/632 |