Translating Proverbs in the Mate ras Mate Film Texts from Karonese Language into English
The research aimed to explore the problems and the solutions in translating proverbs in the SL into the TL. This research applied a qualitative research and supported by cultural and translation analyses. The data were collected from the dialogues of Ngapul and Yerti in the film of “Mate ras Mate”....
| Main Authors: | , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Bina Nusantara University
2019-09-01
|
| Series: | Lingua Cultura |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://journal.binus.ac.id/index.php/Lingua/article/view/5620 |