La langue de la Segunda partida

La traduction française de la Segunda partida d’Alphonse X à laquelle nous participons dans le cadre du SIREM nous a amenées à un questionnement linguistique pour et par la traduction. Cet article recueille quelques-unes de ces réflexions. L’étude des conjonctions maguer et comoquier que, dans l’opt...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Mónica CASTILLO LLUCH, Marta LÓPEZ IZQUIERDO
Format: Article
Language:Spanish
Published: Civilisations et Littératures d’Espagne et d’Amérique du Moyen Âge aux Lumières (CLEA) - Paris Sorbonne 2008-06-01
Series:E-Spania
Subjects:
Online Access:http://journals.openedition.org/e-spania/13013