Graphic Translation of Experimental Verse as a Strategy of Poetic Text’s Transcreation

The article examines the problem of translating experimental poetic texts into other languages. The focus is on the transfer of verse’s spatial design between the source and the target languages. We analyze some cases of unconventional poetry translation with particular attention to verbal/visual p...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Vladimir Feshchenko
Format: Article
Language:English
Published: University of Tartu Press 2019-08-01
Series:Studia Metrica et Poetica
Subjects:
Online Access:https://ojs.utlib.ee/index.php/smp/article/view/15433