Translating Xi Jinping’s speeches: China’s search for discursive power between ‘political correctness’ and ‘external propaganda’

Assuming that politics is inseparably concerned with language, the paper provides some insights on the translation strategies adopted in western languages editions of the collection Xi Jinping: The Governance of China (Xi Jinping tan zhiguo lizheng 习近平谈治国理政), and on their potential impact in the per...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Tanina Zappone
Format: Article
Language:English
Published: Università degli Studi di Torino 2018-11-01
Series:Kervan. International Journal of Afro-Asiatic Studies
Subjects:
Online Access:https://www.ojs.unito.it/index.php/kervan/article/view/2875