Pièges méthodologiques des corpus parallèles et comment les éviter

In this article, we present methodological problems pertaining to the exploitation of parallel corpora, i.e. corpora composed of translations and their respective originals, and we try to propose the principles and rules helping to avoid said problems. We treat successively factors of the size and c...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Olga Nádvorníková
Format: Article
Language:English
Published: Cercle linguistique du Centre et de l'Ouest - CerLICO 2017-02-01
Series:Corela
Subjects:
Online Access:http://journals.openedition.org/corela/4810