Faithfulness in the Translation of the Holy Quran: Revisiting the Skopos Theory
Faithfulness and equivalence are two issues that gained the attention of many scholars in the translation field. It has always been presumed that a faithful translation is the one that could achieve equivalence at its maximum level. However, one theory of translation, namely, the Skopos theory, sugg...
Main Author: | |
---|---|
Format: | Article |
Language: | English |
Published: |
SAGE Publishing
2019-09-01
|
Series: | SAGE Open |
Online Access: | https://doi.org/10.1177/2158244019873013 |