“Infeliz” or “Triste”: A Paradigm for Mixed Methods Exploration of Outcome Measures Adaptation Across Language Variants

The literature on measure translation tends to hold, overtly or covertly, a questionable assumption about the possibility of exact translation and almost completely ignores issues of within language variation. Equally, psychometric methods used to assess cross-cultural validity after translation foc...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Chris Evans, Clara Paz, Guido Mascialino
Format: Article
Language:English
Published: Frontiers Media S.A. 2021-08-01
Series:Frontiers in Psychology
Subjects:
Online Access:https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg.2021.695893/full