Modernity Retranslated: Nationalism as a Tool of Culture in a Complex Polysystem

Modernity Retranslated: Nationalism as a Tool of Culture in a Complex Polysystem

The purpose of this paper is to problematize comparative modelling of descriptive retranslation research with respect to nationalism in a polysystem. In this light, it starts by questioning a tool of analysis, i.e., ‘non-(re)translation,’ that studies resort to as a nominal concept yet underneath im...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Ayşe Betül Sayın
Format: Article
Language:English
Published: transLogos: Translation Studies Journal 2020-06-01
Series:transLogos: Translation Studies Journal
Subjects:
retranslation
polysystem studies
nationalism
complexity
comparative modelling
Online Access:https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/1180353

Internet

https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/1180353

Similar Items