Comprensión lectora: interpretación y traducción de metáforas en inglés académico

Traducir consiste en interpretar un mensaje y reexpresar lo comprendido usando tanto conocimientos lingüísticos como enciclopédicos, considerando los elementos constitutivos existentes en el texto y en su contexto. El objetivo es mostrar cómo influyen la cultura y el conocimiento enciclopédico en la...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Elena Carlsen de Escudero, María Silvia Sastre, María Soledad Loutayf
Format: Article
Language:English
Published: Universidad de Antioquia 2011-04-01
Series:Ikala: Revista de Lenguaje y Cultura
Subjects:
Online Access:http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0123-34322011000100004&lng=en&tlng=en