Shift of Oral and Written Discourse Features in Audio-visual Translation A Corpus-Based Study
This study investigates the use of spoken and written discourse features in audio-visual translation. To investigate the characteristics of spoken and written language features in audio-visual translation, I have conducted a quantitative comparison between a dubbed and a subtitled version of an Amer...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
University of Bucharest Publishing House
2021-02-01
|
| Series: | Styles of Communication |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYXVsdGRvbWFpbnxzdHlsZXNvZmNvbW18Z3g6MTc5OGQ1MTNkNTRmZGE1Ng |