Le ventre dans l’écriture de Sony Labou Tansi et Tchicaya U Tam'si
A French-speaking author is not a simple translator of his culture into French: his positioning of the writer in a language which is not his mother tongue, blurs the outline of translator’s craft. The article presents this particular dynamics using the semantic field of the belly, which is central i...
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Institut des textes & manuscrits modernes (ITEM)
2014-04-01
|
| Series: | Continents manuscrits |
| Subjects: | |
| Online Access: | http://journals.openedition.org/coma/238 |