跨越邊界:論譚恩美《喜福會》中擺盪的文化屬性

在目前愈來愈受重視的文化認同議題上,譚恩美在《喜福會》中充分地展現了華裔美國人在美國環境中的認同困境。面對自己的雙重文化背景,華裔美國人往往採取抗拒的態度,這常使得中國認同成為她們的包袱,誤以為只有拋棄中國認同才能使她們在美國被認同與接受。本論文提供了三個主題,分別從華裔美人的自我認同、語言和時空變化中打破華裔美國人普遍的迷思,亦即隱藏甚至打壓自己的中國認同才能使自己的認同不致混亂而獲得平衡。這三項主題同時也顯示在文中的華裔美人的內心成長,從抗拒到認同,她們終對自我肯定並創造出獨立的華裔美國人的歷史。 Introduction Chapter One: Disintegration of a...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: 楊雲如, Yun-ru Carrie Yang
Language:英文
Published: 國立政治大學
Subjects:
Online Access:http://thesis.lib.nccu.edu.tw/cgi-bin/cdrfb3/gsweb.cgi?o=dstdcdr&i=sid=%22B2002001471%22.