Les fleurs du mal no Brasil: traduções

Discuto e considero o papel da tradução dentro da história da Literatura Brasileira, observando a recepção dos poemas do livro francês Les Fleurs du mal, de Charles Baudelaire, a partir da reunião de suas traduções publicadas no Brasil desde 1957 até 2007; depois, questiono os métodos da traduçã...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Ricardo Meirelles
Other Authors: Mario Laranjeira
Language:Portuguese
Published: Universidade de São Paulo 2010
Subjects:
Online Access:http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8146/tde-18102010-102721/