Crosslinguistic influence on pragmatics: the case of apologies by Japanese first-language learners of English

It is said that Japanese tend to overuse I'm sorry, and a number of studies have confirmed this. Some studies attribute it to Japanese culture; however, does Japanese language have any influence on that? This study, therefore, investigates the uses of the English apologetic phrases, namely, I...

Full description

Bibliographic Details
Main Author: Hirama, Kanako
Other Authors: Mekhala Sarkar (Internal/Supervisor)
Format: Others
Language:en
Published: McGill University 2011
Subjects:
Online Access:http://digitool.Library.McGill.CA:80/R/?func=dbin-jump-full&object_id=104682