A STUDY OF ZHU ZHEN-WU'S CHINESE TRANSLATION OF ROBERT VAN GULIK'S THE EMPEROR'S PERAL

碩士 === 輔仁大學 === 翻譯學研究所在職專班 === 93 ===   Robert van Gulik (1910-1967) was a Dutch diplomat and Sinologist. He was inspired by a Ching Dynasty (1644-1911) Chinese detective novel and rewrote it as a series of English mystery novels –Judge Dee Mysteries –in the 1950’s and 60’s. The Judge Dee Mysteries...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Chen, Tsui-ching, 陳翠琴
Other Authors: 賴慈芸
Format: Others
Language:zh-TW
Published: 2004
Online Access:http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/13731192022354983912