Note-taking and Speech Production in Consecutive Interpretation from English into Chinese

碩士 === 國立臺灣師範大學 === 翻譯研究所 === 93 === Consecutive interpretation (CI) from English into Chinese consists of three stages including comprehension, message retention, and re-expression. The role of interpreter’s notes is the reminder assisting memory to retain messages. The coordination of notes and me...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Chien-Chang Tsui, 崔建章
Other Authors: Tze-Wei Chen
Format: Others
Language:zh-TW
Published: 2005
Online Access:http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/16867752536709095223