Translation of Japanese film Hanada shonenshi-a Comparison of Chinese Subtitle and Taiwanese Dubbing Translation-

碩士 === 國立高雄第一科技大學 === 應用日語所 === 97 === The use of Taiwanese dialect in the mass media has been more and more frequent and widespread. Its appearance in newspapers, advertisements, television, films, etc., has made the Taiwanese dialect become a language of the mass media. Although the Taiwanese dial...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Hui-hsuan Hsieh, 謝慧萱
Other Authors: Hui-mei Lin
Format: Others
Language:zh-TW
Published: 2009
Online Access:http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/39228372571556782987