Causative Variants and Related Passives in Southern Min: A Case Study of Grammaticalization
碩士 === 國立清華大學 === 語言學研究所 === 97 === 明清時代閩南語戲文富含使役與致使動詞,如:「chhoa7拽、kah4 甲、sai2 使、kio3 叫、khit4 乞和thoo3 度」。雖有類似的語法功能,且都出現於兼語式中,但每個動詞的語法化途徑不同,虛化程度不一,皆與其原本的語意緊密相關。藉由早期與現代閩南語的比較,可發現這些動詞的語意擴張將會影響兼語結構的解釋,主要歸納為兩條路線。其一為從動態使役到靜態致使,如「甲、叫」的語意泛化造成命令意涵減低,在特定的結構內主語可為非動物性的事件。「使」於早期閩南語為使役動詞,但現今與禁忌語衝突而不再沿用此功能。「拽」非使役動詞...
Main Authors: | , |
---|---|
Other Authors: | |
Format: | Others |
Language: | en_US |
Published: |
2009
|
Online Access: | http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/26812038809635265208 |