Reading Ulysses, Translating Stream of Consciousness: A Hermeneutic View

博士 === 輔仁大學 === 跨文化研究所比較文學博士班 === 101 === Reading Ulysses, Translating Stream of Consciousness: A Hermeneutic View Abstract This dissertation aims to study James Joyce’s Ulysses and its two Chinese translations by Jin Di, and by the husband-and-wife team of Xiao Qian and Wen Jieruo, from the persp...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Carlos G. Tee, 鄭永康
Other Authors: Chang Han-liang
Format: Others
Language:en_US
Published: 2012
Online Access:http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/06523319246290528346