Strategies for Translating Cultural-specific Expressions of German Journalistic Texts into Chinese

碩士 === 國立高雄第一科技大學 === 應用德語研究所 === 103 === This study aims to find the best strategy for translating texts that are cultural-specific expressions. In this study there are 67 examples of culture-specific expressions from 39 German news covering six groups of topics; and through the statistics of the e...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: I-Ting Hsieh, 謝依婷
Other Authors: Mon Jau-Chaang
Format: Others
Language:zh-TW
Published: 2015
Online Access:http://ndltd.ncl.edu.tw/handle/t9v7by